Saturday, July 11, 2009

Rain, then sun -Regen, und Sonne -Pluie, et soleil

This is a strange summer- one minute, rain; one minute, sun. Busy, always something to do and too slow-moving. Tired, yet happy.

Es ist ein kommish Sommer -ein Minute regnet es, ein Minute scheine die Sonne. Geschäftig, immer etwas zu tun und sehr langsam. Müde, aber glücklich.

C'est un été étrange -un minute, la pluie; l'autre minute, le soleil. Occupée, toujours quelque chose à faire, et très lent. Fatiguée, mais heureuse.

No comments:

Post a Comment